又来请教几道题了

1、最近、公害を出す企業＿2＿批判が強くなっている。

   1. に対するの　　2. に対する

（“对于…的…”，修饰名词时不用加の吗？）

2、「この仕事、ずいぶんもうかるでしょう。」「いや、経費がかかりすぎて、もうかる＿2＿じゃありませんよ。」          １. はず　　　　　２. どころ　　　　3. べき

3、彼をおいて、この仕事を任せられる人間は＿2＿。                 １. いるかもしれない　　        ２. いないだろう　      ３. いなければならない　　　    ４. いるだろう

4、市民の皆さんの協力なくして、ゴミ問題の解決はありえません｡

（这句话整体地看能明白，但，为什么用なくして而不用ないで？ありえません作什么解？）

5、また、いやな仕事がまわってきた。腹立たしいといったらありゃ＿4＿。       １. すまない　　　２. ならない　　３. こない　  　　４. しない

6、彼女の今までの苦労を知っているので、留学が決まった時あれほど喜んだ気持ちが＿1＿。      

1. わからないでもない　      2. わかったものではない

7、毎日遅刻せずに会社に来るとはいえ、その仕事ぶりは＿4＿。      

１.    ひどいはずがない  　２. ひどいわけではない    ３. ひどくはなかった　４. ひどいといったらない

劳驾老师或高手们帮忙解释一下。谢谢！

老肖  2004-11-30 22:34:00

答：1、最近、公害を出す企業＿2＿批判が強くなっている。

        1. に対するの　　2. に対する
  （“对于…的…”，修饰名词时不用加の吗？）

译文：最近，对排放公害的企业，批评增强了。

に対する本身就是连体形，后面不能再加の。前面接名词时不能加の，但加动词时则应加の。

2、「この仕事、ずいぶんもうかるでしょう。」「いや、経費がかかりすぎて、もうかる＿2＿じゃありませんよ。」          

            １. はず　　　　　２. どころ　　　　3. べき

译文：“这份工作很有赚头吧？”，“不，经费成本太高，哪儿能赚呢。”。

どころじゃありません（或：どころではない）是句型，表示“不适宜”的意思，意为：那能……呢；不是……的时候。

3、彼をおいて、この仕事を任せられる人間は＿2＿。                

   １. いるかもしれない　  ２. いないだろう　     ３. いなければならない　  ４. いるだろう

译文：除了他，胜任干这项工作的没有了吧？

をおいて是句型，意为：除了……。

任せられる是动词任せる的可能态，意为：能交给……。

4、市民の皆さんの協力なくして、ゴミ問題の解決はありえません｡

（这句话整体地看能明白，但，为什么用なくして而不用ないで？ありえません作什么解？）

译文：如果没有市民们的合作，垃圾问题不可能得以解决。

なくして前面可以接名词，是“没有”的意思；而ないで前面只能接动词，是“不”的意思。在本句可以用なしに代替。

5、また、いやな仕事がまわってきた。腹立たしいといったらありゃ＿4＿。      

１. すまない　　　２. ならない　　３. こない　  　　４. しない

译文：又派来了一份讨厌的活儿，真是气死人呢。

といったらありゃしない是句型，与てたまらない意近，表示程度极高，多用于对心理状态的描述。例如：

このごろあちこちで地震があるでしょう、恐ろしいといったらありゃしない。/最近到处闹地震吧，可怕得不得了啊。

6、彼女の今までの苦労を知っているので、留学が決まった時あれほど喜んだ気持ちが＿1＿。      

1. わからないでもない　     2. わかったものではない

译文：因为我知道她到目前为止所受的辛苦，所以当留学的事定下来时的那种喜悦，我并不是不能理解。

ないでもない是句型，表示对可能性的肯定，意为：并非不……；能够……。

动词“分かる”在这里意为：理解。

7、毎日遅刻せずに会社に来るとはいえ、その仕事ぶりは＿4＿。      

１. ひどいはずがない　　　　　２. ひどいわけではない        ３. ひどくはなかった　　　　　４. ひどいといったらない

译文：虽说是每天准时来公司上班，但那种工作态度简直差劲之极。

といったらない是句型，与てたまらない意近，表示程度极高，刚才介绍的といったらありゃしない是它的强调型。

とはいえ也是句型，意为“虽说是……但……”

ぶり是结尾词，表示方式、方法、态度等意思。