[em09] 各位达人,帮忙翻译下面的,十分感谢!!!!

        この内容をメインで確認していた

        ラインチェック       

        教育記録シート

        エビデンスがある、実証できる

确认主要内容.

在线连接

教育記録表

エビデンス(不知道其意,水平有限.)

エビデンス　即 evidence 是证据的意思，最后一局的翻译是  “有证据可以证实“

在线联接么??第二个是这样啊~

第三个,我觉得是不是和医有关的啊~

[此贴子已经被作者于2005-10-19 2:14:08编辑过]