1）この部品を作るは、＿＿な材料が必要だ。

　１、独特　２、特殊　３、特定　４、特異

    答案是2，为什么1不可以

２）最近、都市の＿＿は進んでいる

　１、展開　２、開発　３、建築　４、建設

　答案是2，为什么4不可

请指教

[此贴子已经被作者于2005-9-1 9:39:46编辑过]

你说的是第一题为什么不能用4吗？

特異~听着就觉得怪异啊

对不起，漏写一句话

第一题是1和2不知道为什么1不可以

第二题是2和4不知道为什么4不可以

呵呵，你这么补充了，还是一团浆糊啊。 和顶楼讲的一样嘛。

应该说

第一句 答案是2， 可为什么1不行？

第二句  答案是2，  不知道为什么4不可以。

是这个意思么？

１、独特　２、特殊　３、特定　４、特異

3不能用な　　特定の　　４我想你应该体会得出来，别扭。

关键在12，      这里我从中文角度讲（这个词日语中文一致）：

独特指得是某个事物的唯一特性，仅它才有的。 汉语中强调唯一性，而特殊性是附加在唯一性上的（抱歉，直接背书，比较拗口） 

你可以说 这个部件性能独特（仅它才有），有独特之处（仅它菜油）， 但制造的时候，需要的材料，无法独特。 钻戒只能用钻石， 但在制造出钻戒之前，钻石本身这个词没有独特之处。

而特殊， 才是强调事物的特殊性（笑）。 比如，稀有，特制的。

或者你用语感来体会，    制造这个部件需要特殊的材料。

                                      制造这个部件需要独特的材料。                    用排除法，把语感较次的去掉。

汉语中的滥用就不去追究了吧，这道题关键看到答案你别用中文去读，读了就来中文语感了，当然本身也确实有点拗，就记忆一下吧，以后就不会错了，似乎没什么技巧可言。

[此贴子已经被作者于2005-9-1 12:46:56编辑过]

□けんせつ［0］【建設】
  ―する
  （一）今まで無かった所に新しい物事や状態を作ること。
  「（新）都市―」
  □破壊
  （二）〔学説などを〕新たに打ち立てること。
三省堂 『新明解国語辞典 第六版』

这里可以看出， 建设指完全从新确立。 并且如果用作名词的话， 我语感上不如开发更适合描写正在进行的事物。   

对比开发来看， 开发肯定是一段过程， 有完成的，有未完的。   

总之，还是一个语感丰富的题目，掺杂了中文语感，所以觉得建设很顺口。

如果4个在一起， 我觉得应该不会选错。

嗯，受教了

非常感谢