对于正在学习日语的外国人来说,碰到不会读的汉字时,连该怎么查字典都是个问题,这个时候,最派用场的,便是一些自动为您提供假名标示的网站啦。
●KIDS goo 利用它检索到了网站,上部会出现“假名注音”和“假名不注音”按钮,选择“注音”并单击“表示”按钮。汉字之上便会被注上假名。
●Yahoo!kids 在Yahoo!kids首页的左下角,有一个“给汉字标上读音!工具”的地方,单击这个“读音工具”按钮。页面上部便会出现“读音工具”。根据不同的学年,分成4个等级。
●飘飘的平假名眼镜 采用直接输入URL的方式。在IE上会自动标上注音假名。如果您免费登记注册的话,还可以利用任意文本的假名注音服务。
KIDS goo和Yahoo!kids,是以孩子们的使用为前提的,所以提前安装了网络防毒过滤程序。而“飘飘的平假名眼镜”则是面向外国人的,它没有任何限制,只要懂得拷贝和粘贴即可,用起来相当顺手。(河上晃一郎提供)
|