日语里对特殊年龄的称呼和读法是不一般的。请看下面的具体例子:
20岁(二十岁=hatachi)、30岁 (三十路=misoji)、40岁(四十路=yosoji)、50岁(五十路=isoji)、60岁(六十路=musoji)、70岁(七十路=nanasoji)、80岁(八十路=yasoji)、90岁(九十路=kokonosoji)、100岁(百寿=hakujyu);
其他的有关年龄的有趣称呼或读法:
40岁(初老=syorou)、48岁(桑年=sounen)、50岁(艾年=gainen,头发像艾草一样变白)、61岁(华寿=kajyu,“华”的繁体字可以分解为6个“十”和“一”)、66岁(绿寿=rokujyu,“绿”的音读和“六”字相同)、77岁(喜寿=kijyu,“喜”的略字可以分解为“七十七”)、80岁(伞寿=sanjyu,“伞”的略字可以分解为“八十”)、81岁(半寿=hanjyu,“半”字可以分解为“八十一”)、88岁(米寿=beijyu,“米”字可以分解为“八十八”)、90岁(卒寿=sotsujyu,“卒”的略字可以分解为“九十”)、99岁(白寿=hakujyu,“百”字减去“一”,等于“白”)、100岁(纪寿=kijyu,一个世纪为100年)、108岁(茶寿=cyajyu,“茶”字可以分解为“十”、“十”和“八十八”)、111岁(皇寿=coujyu,“皇”字可以分解为“白”、“一”、“十”和“一”)、120岁(昔寿=sekijyu,“昔”字可以分解为“”和“百”)、250岁(天寿=tenjyu) |