思慮も分別も影を潜めてしまった。

是什么意思？

谢谢！

思慮も分別もなくなってしまった。

「影を潜める」＝「消える」

文学的な表現なので、あまり使わないよ。