#1 作者:ly199412 2008-2-14 15:54:00)
"没什么"用日语怎么说
问下"没什么"用日语怎么说.罗马文可以提供下米
是这样哒哦.比如
A说:你怎么会来这儿?
B回答说:没什么.
这样的没什么要怎么说.回答不适合实际额.如果有更好的回答之类也麻烦个位GGJJ说下
[此贴子已经被freyja于2008-2-15 22:59:11编辑过]
打印本文 关闭窗口 |
"没什么"用日语怎么说
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2008-2-27 14:10:35 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: "没什么"用日语怎么说 Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:ly199412 2008-2-14 15:54:00)
"没什么"用日语怎么说 问下"没什么"用日语怎么说.罗马文可以提供下米 是这样哒哦.比如 A说:你怎么会来这儿? B回答说:没什么. 这样的没什么要怎么说.回答不适合实际额.如果有更好的回答之类也麻烦个位GGJJ说下 [此贴子已经被freyja于2008-2-15 22:59:11编辑过] #2 作者:ikebukuro 2008-2-14 16:32:00)
你可以对A说:べつに #3 作者:忍 2008-2-15 20:33:00)
LZ这个问题说是很简单,其实才不简单 根据场合,至少可以有十几种说法 象楼上说的べつに,得是对很熟的人说的那种. 如果是对年长的人说的话,是很失礼的. 就在前两个月,演「一升的眼泪」而大红大紫的沢尻エリカ就是「べつに発言事件」因为被打入地狱的
|
打印本文 关闭窗口 |