#1 作者：haf 2008-2-1 12:13:00)
じつにお礼の申しようもございません。
じつにお礼の申しようもございません。
这里的の如何解释呀？
谢谢！
打印本文 
关闭窗口 这里的の如何解释呀？
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: じつにお礼の申しようもございません。
Pages :[1] 共 7 楼
じつにお礼の申しようもございません。
#2 作者：shichua 2008-2-1 15:36:00)
你就把它当成连接后面的名词就行了.
dou
#3 作者：haf 2008-2-1 17:53:00)
申す是动词呀，所以觉得有问题。
[此贴子已经被作者于2008-2-2 1:04:36编辑过]
#4 作者：cn01799886 2008-2-2 16:17:00)
- -
申しよう是名词好不
#5 作者：haf 2008-2-2 17:52:00)
以下是引用cn01799886在2008-2-2 16:17:00的发言：
- -
申しよう是名词好不
申しよう做名词，我还是第一次知道呢。
为什么能作为名词呢。
#6 作者：suzumenoko 2008-2-3 10:08:00)
申し様（よう）もない
様（よう）＝やりかた （方式、方法、法子）
「申し様」＝言い様（いいよう）＝言い方
#7 作者：haf 2008-2-3 18:11:00)
我还以为是意志表现方式呢。
谢谢！
打印本文 关闭窗口