片假名的长音转成平假名的应该怎么写才正确?

外来语本来就有长音，不用转换。

比如：サッカー　IME输入法中自己选择了。（さっかー　一般也不怎么写吧）

不是外来语

比如：お母さん　　オカアサン　怎么转换都是おかあさん、都没有ー。

え、い段得后面加い：えいご、大きい

う、お段得后面加う：すうがく、こうしん

这个是理论上的，我每次都直接记忆了，用规则实在太麻烦，而且有些不符合规则。