#1 作者:redant1126 2008-1-9 11:30:00)
[求助]社長、社員一同に成り代わりまして
ここで、社長、社員一同に成り代わりまして、皆様を心から歓迎したいと存じます。
打印本文 关闭窗口 |
[求助]社長、社員一同に成り代わりまして
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2008-2-4 17:07:10 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]社長、社員一同に成り代わりまして Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者:redant1126 2008-1-9 11:30:00)
[求助]社長、社員一同に成り代わりまして ここで、社長、社員一同に成り代わりまして、皆様を心から歓迎したいと存じます。 #2 作者:aosora 2008-1-9 11:35:00)
在此我谨代表社长和全体员工,衷心地欢迎大家 なりかわ・る 【成り代(わ)る】 (動ラ五[四]) (1)その代わりとなる。とって代わる。 「本人に―・りまして、御礼申し上げます」 (2)変わって他の物となる。 「淵(ふち)は瀬に―・るてふ飛鳥川/後撰(恋三)」
|
打印本文 关闭窗口 |