(正)昔は、亭主が女房に三下り半を突きつけたものだが、今では逆に女房に突きつけられる亭主も少なくないようだ。
(コメント:江戸時代、庶民が離婚するとき、夫から妻へ交付することを要した文書を「離別状」または「離縁状」と言い、これはふつう紙に三行半に書く慣行があったため、俗に「みくだりはん」とも言われた。したがって、本来の表記は「三行半」であるが、常用漢字表の「行」に「くだり」という読みが示されていないので、表内の読みが当てはまる「下り」が使われることも多い。新聞では「くだり」と仮名にした「三くだり半」を用いているようである。)