2011年N3级阅读精选练习题(29) ビデオ育児电视育儿—

ビデオ育児

「ビデオ育児」とは, 暇なときには子どもをテレビの前に置いて、テレビに育児ママの代わりをさせる「テレビ育児」が進化したものです。子どもの好きなビデオ番組をしょっちゅうみせます。テレビ育児だと、子ども番組以外の時間は,外で遊んだり、友達と遊んだりできます。ところが,「ビデオ育児」の場合は、いつまでもテレビ画面の前から離れることができません。

电视育儿

所谓“电视育儿”，就是空闲的时候把孩子放在电视机前，让电视机代替育儿妈妈的“电视育儿”先进的东西。经常让（孩子）看到孩子们喜欢的电视节目。对于电视育儿来说, 少儿节目以外的时间, 能出外游玩或者和朋友玩耍.但是, “电视育儿”的时候，无论何时都不能离开电视机前。

【注釈】

育児(いくじ) [名] 育儿

ママ [名] （儿童对母亲的爱称）妈妈

ビデオ [名] 影像、录像、视频

しょっちゅう [副] （俗）经常、总是

とこるが [接] 可是、然而

【問題】（答案见下页）どうして「テレビ育児」の場合、子どもは外で遊ぶことができますか。

1、好きな番組があるからです

２、テレビの画面がきれいだからです

３、長い坐らないからです