您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

【中日双语】平凡却感人的母子日常对话

作者:佚名  来源:沪江日语   更新:2017-3-10 9:20:29  点击:  切换到繁體中文

 


子:妈,我要离家出走一段时间,请不要来找我。


母:祝你一路顺风,不过晚饭前记得回来,今晚咱们吃汉堡牛肉饼哈。



母:不要再回来了。随你滚去哪。88。


子:回家晚了点儿你就这样说我?!求放过!妈你太凶了好怕!



子:老妈,工作辛苦了。就算累也请加油!


母:你能不能抱抱老妈,摸摸老妈的头,说句“妈真了不起”?



子:老妈,谢谢你一直给我做便当。我今天社团活动状态好到爆。


母:谢谢,不过这可都是速食食品哎,这样都能状态好到爆?



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告