一、同类功能语法列举：表示举例、比较的语法

1、～など/～なんか/～なんて

名詞?格助詞+ など

なんか

なんて

動詞?形容詞+ など

なんて

解释：……什么的，……之类

例句：

「愛してる」なんて言葉は日本人にはなかなか言えません。

像“我爱你”这种话，日本人通常都难以启齿。

2、～でも

名詞＋（に?で?から……）＋でも

解释：……什么的

例句：

待っている間、この雑誌でも見ていてください。

请您在等候的期间，读一读这本杂志吧。

3、～ような＋名詞

名詞＋の

な形容詞語幹＋な ＋ような＋名詞

動詞?形容詞普通形

解释：……那样的，……一般的。

例句：

彼に限って約束を破るようなことはしない。

他是绝对不会做出违背约定的事的。

4、～をはじめとして/とする+名詞

名詞＋をはじめとして/とする+名詞

解释： 以……为首，以……为代表

例句：

日本の伝統芸能としては、歌舞伎をはじめ、能、茶の湯、生け花などが挙げられる。

作为日本的传统艺术，以歌舞伎为代表，还可以列举出能，茶道，插花等等。

5、～より（むしろ）～/～というより（むしろ）～

名詞?な形容詞語幹 ＋より/というより

動詞?形容詞 普通形

解释：与其……不如……

例句：

軽い風邪なら病院へ行くより、むしろよく寝たほうがいい。

只是轻微的感冒的话，与其去医院，还不如好好睡上一觉。

6、～ぐらいなら、（むしろ）～

名詞?な形容詞語幹＋な ＋ぐらいなら

動詞?形容詞 普通形

解释：与其……不如……

例句：

こんな生活をするくらいなら、一人で外国へ行ったほうがいい。

与其过这种生活，不如只身前往外国。

7、～に比べて/比べると/比べれば

名詞?連体句体言化+に比べて/比べると/比べれば

解释：与……相比

例句：

去年に比べて今年の降雨量が少なく、水不足が心配されている。

与去年相比今年的降雨量少，令人担心是否会发生供水不足。

[NextPage]

二、解析部分

など、なんか、なんて

这三个表达可以用来表示列举典型的例子，其他的省略，表示……什么的，等等。

但是要注意，なんか、なんて除了表示列举之外还有包含了一种个人感情和个人的价值判断。

比如说最近经常听到句式：“XX什么的最讨厌了”，换成日文的话我们该怎么说呢?对了，「XXなんて大嫌い。」作为ツンデレ系角色的惯有台词，请各位同学细细体会（拖……

当然，与なんて不同的是，なんか所能表达的感情不只是那种超强气的哦，还可以用来谦虚……

ぼくなんかにはわからない。像我这种废柴又怎么能够知道呢。

总之，记住なんか、なんて两个表达所内含的强烈的个人感情色彩，非常重要哦~

でも

でも这个词是具有丰富内涵的（拖……。

1.作为接续词，表示可是，但是。用于表示逆接的关系

あの人に何度も手紙を出してみたわ。でも、一度も返事をくれなかったの。（ひどい……

给那个人试着去过很多封信，可是他一次都不回信给人家啦……（拖……

2.表示极端的举例，相当于さえ。

これは小学生でもできる問題だよ。

这可是连小学生都能解答的问题。（言外之意你不行的话就刷新了下限……

3.表示即使……也……

例如：

今からでもおそくはありません。諦めたらそこで試合終了だよ。

即使从现在开始（努力）也不晚。放弃的话比赛就结束了哦。（安西教练，偶想过N2）

4.表示列举，就是今天在上面所提到的。

在表示列举的时候，でも前面不仅仅能跟名词，而且能跟各种助词。

比如说

そんなザマでおたくになれるとでも思っているのか

就凭那样子你认为就能成为一个真正的宅了么。（噗。宅有什么好炫耀的。

助词と和でも连用，这种与助词连用的搭配形式怕是别无分店了。

～より、～ぐらいなら

这两个语法都用于表示与其……不如……。但是两者之间还是有一定区别的。

～より，比较中立，单纯的两者比较，比起……我更倾向于……

～ぐらいなら就不同了，可以说是充满了黑化的负面感情，喷人专用句式，比如说

あんたに金を貸すぐらいなら、どぶに捨てたほうがいい。

与其借给你钱，我还不如扔到下水道里去。

中文里似乎也有类似表达哦。钱扔到水里还能听个响声什么的。

这个句式与より的区别就是，在ぐらいなら前面的内容，一开始就被说话人否定掉了。

而より不一定有否定的意思，选择只是觉得两者之间有一个更合适。

由于ぐらいなら比较具有攻击性，因此适用范围也就比より小不少。

能用ぐらいなら的地方一般都可以用より来表达，而反过来就不行了。

三、练习部分

问题：

1.アメリカ（ ）、先進国の首脳たちがパリに集まった。

1.でも 2.をはじめ 3.なんて 4.ような

2.男（ ）、みんな狼よ。あなたも気をつけなさい。

1.でも 2.というより 3.に比べて 4.なんて

3.君が会社の金を使い込んでいることを、私が知らないと（ ）思っていたのか。

1.でも 2.など 3.ような 4.なんて

4.男性（ ）、女性のほうが長生きするのはどうしてなんだろう。

1.ほど 2.でも 3.に比べて 4.ぐらいなら

5.今は学歴（ ）、むしろ技能が重視される時代になった。

1.よりも 2.ぐらいなら 3.に加えて 4.ばかりか