一,やら…やら 前接名词,动词基本形。列举两个有代表的事例,暗示还有其他。列举的事项多为消极内容。带有たいへんだ等语气,可译为“啦…啦…”“又…又…”等。 举例:1.帰国前、買い物やら荷造りやらで、たいへん忙しかった。回国前,又是买东西又是收拾行李, 忙得不可开交。 2.妻が病気になったから、家に帰って料理やら洗濯やらしなければならない。妻子病了,所以回到家后,做饭啦洗衣服啦,什么都得干。 二,…も…ば…も も…なら…も |
日语的并列语法
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语