能将自己的心情很好地传达出去并获得对方的共鸣,这是一件多么美妙的事情。但是语言这东西,一到了关键时刻总是容易掉链子。很多人应该会有这样的经历,虽然觉得理应还有其他表达方式,却不能完全传递出自己的心情,从而感到焦躁。
这次向大家介绍一些表达喜怒哀乐情感的非常实用的日语短语。
喜悦的状态
「予想外に嬉しいです」「あり得ないくらい嬉しい」“没想到这么开心”、“喜不自胜”
「今にも踊りだしそうなくらい嬉しい」「小躍りしちゃいそう」“开心得快要跳起来了”
「こんなことってあるんですね!」“竟然有这种事,太开心了”
收到什么的时候
「本当にいいんですか!?」「マジで!?」「これ大好きなんです!」“真的可以吗!?”、“真的吗!?”、“这个我超喜欢!”
「これ、ちょうど欲しいと思ってた!何で分かったの!?」“这正是我一直想要的!你怎么知道的!?”
表达开心的短语
「楽しすぎて、おかしくなりそう」“我都要乐疯了”
「笑いが止まらないんだけど!」「来て良かった!」“笑的根本停不下来!”、“真是来对了!”
「時間が過ぎるのが早すぎるよ!」“快乐的时间总是这么短暂!”
「明日、(笑いすぎて)筋肉痛になってもいい!」“笑得明天肌肉疼也没关系!”
「幸せだ~」「今日世界が終っても後悔しないよ~」“好幸福!”、“就算今天是世界末日,我也了无遗憾啦~”