如月(きさらぎ) -->2月
2月的冬季依旧寒冷,只有一层一层地把自己包成一个“粽子”才足以抵御严寒。“因为寒冷,所以更要加衣” -->更(さら)に衣(きぬ)を着る-->衣更着 (き‐さら‐ぎ),这就是2月读音的由来。(三省堂)
きさらぎ也可写为“生更ぎ”,是草木更生的意思。(广辞苑)
此外,也有一种说法称,“如月”二字是中国古代对二月的称呼,日本沿用了下来。
【西行】
ねがはくは花のしたにて春死なんそのきさらぎの望月の頃
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >> 尾页