気が…荒い——性情粗暴,脾气暴躁
いい——心眼好,性情好
多い——没常性,见异思迁
大きい——气量大
重い——心情沉重,心情不痛快
小さい——气量小
強い——好强,好胜
長い——慢性子,有耐性
早い——性情急躁,急性子
短い——性情急躁,急性子
弱い——心软,心肠软,脸皮薄
若い——年轻气盛
合う——合得来,对劲儿,情投意合
あせる——
置けない——没有隔阂,不感觉约束
ある——有意,有心思
変わる——改变主意,改变打算
きく——心眼儿快,机灵
狂う——发狂,发疯
沈む——郁闷,意气消沉,不高兴
進む——高兴,乐意
済む——心安理得,静心,放心;满意
する——有心思,愿意;觉得好像,仿佛
散る——精神涣散,精神不集中
つく——主意,察觉,发觉,理会,想到
ぬける——泄气,灰心,无精打采
乗る——起劲儿,高兴,感兴趣
張る——精神紧张
晴れる——心情舒畅
引ける——羞怯,惭愧,觉得寒碜,不好意思
紛れる——解闷儿
向く——高兴,愿意
休まる——
遠くなる——神智不清
とがめる——感到愧疚,过意不去
気に…入(い)る——称心,中意,看中,喜欢
かかる——担心,放心不下
かける——担心,放在心上
くわない(食わぬ)——不称心,不顺眼,不中意,讨厌
さわる——使…心情不痛快,伤害感情,得罪人
する——放在心上,介意
とめる——
なる——成了心事,放在心上,悬念
気の…せい——心理作用
持ち方——
気を…入れる——用心
失う——不省人事,昏过去
落とす——灰心丧气,泄气,气馁
配る——注意,留神;关怀,照顾
使う——费心,劳神,操心
つける——注意,留神,多加小心
抜く——
張る——精神集中
引く——吸引对方的注意;刺探对方的心意
回す——疑心,猜疑
もむ——着急,焦虑
許す——放心,粗心,疏忽,大意
よくする——
楽にする——
悪くする——不痛快,伤感情,得罪人
きかせる——细心周到,会心,会意,机灵
取り直す——恢复情绪,打起精神,重新振作精神
引き締める——严格要求自己
もたせる——故弄玄虚,装模作样;使对方抱希望,引逗
空余的几个有没有人给填上啊?嘿嘿~多谢了~