您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 单词学习 >> 正文
「販促」中文怎么说

アラーム - 2005-10-24 16:02:00
「販促」是什么意思,查了好几个地方也没有找到?
kotaiketsu - 2005-10-24 16:07:00
販売促進の略称だと思います。今私はやっていることです。難しい仕事ですなあ!
aosora - 2005-10-24 16:20:00
就是 促销 的意思!
アラーム - 2005-10-24 16:35:00

中国でなんですか?

アラーム - 2005-10-24 16:38:00
这个词是在一个比较正规、高等的展事会上用的,也可以用“促销”这个词吗?
青岛 - 2005-10-24 16:43:00
中文叫 促销活动
アラーム - 2005-10-24 17:21:00
谢谢各位!
kotaiketsu - 2005-10-28 16:06:00

販促を促销と訳したらいいか、そうなに言えないと思います。実は,販促より販売推進を促销とやくしたほうがいい。

自分の考えですが、適当かどうか分からない。皆さん、正解を教えていただけませんか?

创造月亮 - 2005-10-28 19:04:00

xue ge ci

文章录入:阿汝    责任编辑:阿汝 

相关文章