您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 单词学习 >> 正文

“代表取締役”是董事长吗

作者:贯通日本…  来源:贯通社区   更新:2008-7-26 11:17:52  点击:  切换到繁體中文

zxzx1984 - 2005-12-9 10:16:00

取締役  除了董事以外,还有其他什么意思吗


代表取締役 是董事长吗

my_zjm风采依旧 - 2005-12-9 10:32:00

こんにちは

  新しい ウェブサイトを教えてあげて、自分でウェブサイトを通じて わからない言葉を見つけることができますよ、やってみてください。いつもほかの人に頼むことができないよ。

 www.dic.yahoo.co.jp

暗香盈袖 - 2005-12-9 11:46:00

辞典上是只有这个意思啊~

不过个人觉得‘监管人员’之类的意思似乎也不为过~

zxzx1984 - 2005-12-9 11:47:00

代表取締役:        取締役のうち、会社を代表し、業務執行を指揮する者。株式会社では必ず置くべき機関で、取締役会で選任される。有限会社でも置くことができる。

相当于董事长吧.这个解释

暗香盈袖 - 2005-12-9 13:20:00

象是什么‘执行董事’之类的东东吧~呵,对这方面很大头……

长大的柯南 - 2005-12-9 14:09:00

那 代表取缔役应该就是董事长代理咯

我公司里就是这么分的 代表取缔役 基本看不到取缔役本人。

eva_0323 - 2005-12-9 17:45:00

代表取締役 字典解释~

取締役のうち、会社を代表し、業務執行を指揮する者。株式会社では必ず置くべき機関で、取締役会で選任される。有限会社

でも置くことができる。

个人感觉同楼上,有点像(董事长所下达命令,任务后具体的~)执行员

长大的柯南 - 2005-12-10 2:28:00

谁借我点胆子 我去问问代表取缔役本人 我的顶头大大部长大人(~_~b)うんうん

zxzx1984 - 2005-12-10 10:51:00
谢谢大家.
jack168 - 2006-2-12 0:16:00

执行董事较为贴切些。我认为。

我很赞同五楼的意见。

谢谢了!

[em01]
1
查看完整版本: 取締役について。


 

文章录入:阿汝    责任编辑:阿汝 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    J.TEST考试高频日语惯用语(身

    日剧《今天不上班》经典台词之

    广告

    广告